دختری از نسل انتظار

وَقَضَى‏ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُواْ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِالْولِدَيْنِ إِحْسَناً إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيماً(23 اسراء)
ترجمه
پروردگارت مقرّر داشت كه جز او را نپرستید و به پدر و مادر نیكى كنید. اگر یكى از آن دو یا هر دو نزد تو به پیرى رسیدند، به آنان «اُف» مگو و آنان را از خود مران و با آنان سنجیده و بزرگوارانه سخن بگو.

پيام هاي زيباي آيه 23 سوره اسراء

1- توحید، در رأس همه‏ ى سفارش‏هاى الهى است. «قَضى‏ ربّك ألاّ تعبدوا اِلاّ ایّاه»

2- خدمتگزارى و احسان به پدر و مادر، از اوصاف موحّد واقعى است. «الاّتعبدوا الاّ ایّاه و بالوالدین احساناً»

3- فرمانِ نیكى‏ به والدین مانند فرمانِ توحید، قطعى ونسخ‏ نشدنى است.«قَضى‏»

4- احسان به والدین در كنار توحید و اطاعت از خداوند آمده است تا نشان دهد این كار، هم واجب عقلى و وظیفه‏ى انسانى است، هم واجب شرعى. «قَضى‏ ربّك ألاّ تعبدوا اِلاّ ایّاه و بالوالدین احساناً»

5 - نسل نو باید در سایه‏ ى ایمان، با نسل گذشته، پیوند محكم داشته باشند. «لاتعبدوا الاّ ایّاه و بالوالدین احساناً»

6- در احسان به والدین، مسلمان بودن آنها شرط نیست. «بالوالدین احساناً»

7- در احسان به پدر و مادر، فرقى میان آن دو نیست. «بالوالدین احساناً»

8 - نیكى به پدر ومادر را بى‏ واسطه وبه دست خود انجام دهیم. «بالوالدین احساناً»

9- احسان، بالاتر از انفاق است و شامل محبّت، ادب، آموزش، مشورت، اطاعت، تشكّر، مراقبت و امثال اینها مى‏ شود. «بالوالدین احساناً»

10- احسان به والدین، حدّ و مرز ندارد. «بالوالدین احساناً» (نه مثل فقیر، كه تا سیر شود، وجهاد كه تا رفع فتنه باشد و روزه كه تا افطار باشد.)

11- سفارش قرآن به احسان، متوجّه فرزندان است، نه والدین. «و بالوالدین احساناً» زیرا والدین نیازى به‏ سفارش ندارند و به طور طبیعى به فرزندان خود احسان مى‏ كنند.

12- هرچه نیاز جسمى وروحىِ والدین بیشتر باشد، احسان به آنان ضرورى‏ تر است. «یبلغنّ عندك الكبر»

13- پدر و مادر سالمند را به آسایشگاه نبریم، بلكه نزد خود نگهداریم. «عندك»

14- وقتى قرآن از رنجاندن سائل بیگانه‏ اى نهى مى‏ كند، «امّا السائل فلا تَنهَر» تكلیف پدر و مادر روشن است. «فلا تَنهَر هما»

15- هم احسان لازم است، هم سخن زیبا و خوب. «احساناً … قل لهما قولاً كریماً»(بعد از احسان، گفتار كریمانه مهم‏ترین شیوه‏ى برخورد با والدین است.)

16- در احسان به والدین و قول كریمانه، شرط مقابله نیامده است. یعنى اگر آنان هم با تو كریمانه برخورد نكردند، تو كریمانه سخن بگو. «وقل لهما قولاً كریماً

محسن قرائتي ، تفسير نور آيه 23 سوره اسراء                                                                                                                

اللهم الرزقنا توفيق الطاعه